Swedish backpacker gets trapped in a hostel with a dangerous night watchman, cursed by her own sins